О событии
31 жовтня 2024 року
Національний будинок музики
ЗАКЛИКАННЯ ВІРИ І НАДІЇ
Liatoshynskyi Capella
БОГДАН ПЛІШ диригент
МИРОСЛАВА КОТОРОВИЧ скрипка
Концерт веде ОЛЕКСАНДР ОСТРОВСЬКИЙ
І відділ
В. Сильвестров (нар. 1937) – «Алилуя» із циклу «Дві духовні пісні»,
присвята Богодару Которовичу
Є. Станкович (нар. 1942) – Камерна симфонія № 3 для флейти
і 12-ти струнних інструментів,
транскрипція сольної партії для скрипки М. Которович
– Колискова для скрипки і оркестру
В. Губаренко (1934–2000) – Українське капричіо для скрипки з оркестром, ор. 20
І. Заплачка
ІІ. Співанка
ІІІ. Веселий музика
ІІ відділ
А. Мальціс (нар. 1957) – Мрія Ізабелли для скрипки і струнного оркестру
на тему Ф. Шуберта
Прем’єра в Україні!
А. Мартінайтіс (нар. 1950) – Ораторія «Закликання віри і надії» /
«Invocation to faith and hope» для читця, мішаного хору
і симфонічного оркестру на тексти молитов і біблійні тексти
1. Invokacijos: Tikejimo ir viltes invokacijos / Закликання: Закликання віри і надії
2. Tikejimo ir viltes invokacijos. Tremties traukinys / Закликання віри і надії: Поїзд вигнання
3. Requiem aeternam
4. Himnas Meilei / Гімн любові
5. Uliubleni / Улюблені
Олена Шиналь сопрано, Олександр Рудько читець, Владислав Прімаков віолончель
В. Сильвестров – «Гімн» для скрипки і оркестру
Національний будинок музики
ЗАКЛИКАННЯ ВІРИ І НАДІЇ
Liatoshynskyi Capella
БОГДАН ПЛІШ диригент
МИРОСЛАВА КОТОРОВИЧ скрипка
Концерт веде ОЛЕКСАНДР ОСТРОВСЬКИЙ
І відділ
В. Сильвестров (нар. 1937) – «Алилуя» із циклу «Дві духовні пісні»,
присвята Богодару Которовичу
Є. Станкович (нар. 1942) – Камерна симфонія № 3 для флейти
і 12-ти струнних інструментів,
транскрипція сольної партії для скрипки М. Которович
– Колискова для скрипки і оркестру
В. Губаренко (1934–2000) – Українське капричіо для скрипки з оркестром, ор. 20
І. Заплачка
ІІ. Співанка
ІІІ. Веселий музика
ІІ відділ
А. Мальціс (нар. 1957) – Мрія Ізабелли для скрипки і струнного оркестру
на тему Ф. Шуберта
Прем’єра в Україні!
А. Мартінайтіс (нар. 1950) – Ораторія «Закликання віри і надії» /
«Invocation to faith and hope» для читця, мішаного хору
і симфонічного оркестру на тексти молитов і біблійні тексти
1. Invokacijos: Tikejimo ir viltes invokacijos / Закликання: Закликання віри і надії
2. Tikejimo ir viltes invokacijos. Tremties traukinys / Закликання віри і надії: Поїзд вигнання
3. Requiem aeternam
4. Himnas Meilei / Гімн любові
5. Uliubleni / Улюблені
Олена Шиналь сопрано, Олександр Рудько читець, Владислав Прімаков віолончель
В. Сильвестров – «Гімн» для скрипки і оркестру
Наскрізною темою концертної програми «Закликання віри і надії» є примусові переселення литовців у часи сталінських репресій, які резонують з теперішніми депортаціями сучасної російсько-української війни у долях тисяч українських родин, дітей з тимчасово окупованих територій. Водночас твори українських композиторів Євгена Станковича, Валентина Сильвестрова, Віталія Губаренка увиразнять тему української національної ідентичності.
Мирослава Которович: «Навесні 2024 року разом із Литовським національним симфонічним оркестром я виконувала ораторію Альгірдаса Мартінайтіса «Закликання віри і надії», присвячену оголошеній Урядом Литовської Республіки даті вшанування памʼяті депортованих і політичних вʼязнів. Під час прем’єри зі мною відбулася абсолютно унікальна історія — проживання травми нашої родини, яка у ХХ столітті пережила депортацію з Холмщини до Туркменістану, повернення додому і чергове виселення з Холмщини 1945 року. У Литві, де я перебуваю майже рік, практично кожна родина має сімейну історію, як когось з рідних вивозять до Сибіру. Досвід цих трагедій болить, але водночас має цілющу силу: попри все, пам’ять про власну землю, своє коріння, власну культуру долають тисячі вимушених кілометрів розлуки і вертають щоразу додому.
У нашій концертній програмі вперше в Україні прозвучить ораторія Альгірдаса Мартінайтіса «Заклинання віри і надії». Спеціально до цієї прем'єри литовський композитор нині працює над 5-тою частиною твору, що буде присвячена Україні та нашій боротьбі за національну ідентичність.
Тисячі литовських родин, які долучилися до підтримки українців під час великої війни, знають ціну власної державності. І те, що у сучасних творах мистецтва ми маємо змогу проговорити свої досвіди, озвучити свої мрії, як я це зроблю через твір литовського композитора, мого колеги Арвідаса Мальціса, подякувати один одному за стійкість і взаємопідтримку, безцінно сьогодні».